Overlanding trailer with rooftop tent